●online exhibition hoyara展示製品のご紹介

‐Finemos for suiren‐

制作年：(器)1999年　(イラスト)2021年

器に描かれた青い花はイラストレーター小池葉月さんによる花菱草のイラスト

‐うつわを作り継けるために‐

ロングセラーな白磁の器として現在も作るうつわを、これからも作り継げるために、お使い頂ける暮らしの場所が広がればと願い、イラストレーター小池葉月さんと新たな表情を生み出すために取り組んだテーブルウェアシリーズ『finemos（ひねもす） for suiren』。カリフォルニアポピー（花菱草）と呼ばれる野草をモチーフとしたパターンをやきものの伝統的な青で描きうつわを彩ります。

『花菱草は太陽に向かいひらく陽の光が大好きな花。気持ちが晴れやかになるようにと願います』

　白磁の器と最良の相性として長く愛される、呉須(コバルト）を顔料としたこの青い絵柄の名前のfinemosは”ひねもす”と”fine”をあわせた言葉。”ひねもす”は朝から晩まで一日中つづく様子を表した古語。日々の暮らしに寄り添い、末永くお使い頂ける器であってほしいという想いと、その器があることで気持ちが晴れやか(fine)になるようにと言う想いを重ね合わせました。

『1999年に開発された、柔らかな質感と陰影の白磁のうつわ”スイレン”』

　その絵柄を受け入れるのは22年前に開発し、ご家庭やレストランの器としてロングセラーとなる「suiren(スイレン）」シリーズ。かつて世界的な洋食器の生産地として欧米のハイブランドへ提供する器を製造してきた岐阜県瑞浪市に存在していた窯元たち。miyama.はその窯元の一つとして、地域に根付いた高品質な洋食器の製造技術を受け継いで器づくりを行います。この白磁の器も、素材の土にはガラス質を多く調合し、その土から形作った器を1350℃の高温焼成する事で、器の内側からガラス化させ、硬さや汚れの落ち易さなど日常の器として安心してお使い頂けるよう仕上げています。

『カリフォルニアポピー（花菱草）を描いた小池さんのイラスト』

水彩色鉛筆をつかって動植物を描くイラストレーターの小池葉月さんが展開するオリジナルイラストレーションブランド”sotlight(ソットライト）＊インスタグラムはコチラから”は日常にそっと光を灯したいという気持ちを込め、温かみのあるイラストをステーショナリーやインテリア雑貨などの素材にのせてお伝えしており、その一つのつながりとしてmiyama.の器へのイラストを手掛けて頂きました。

‐器のとりあわせで広がる毎日の食卓‐

『9形状10SKU。12㎝プレートのみ2種類のパターンがあります』

‐おすすめのうつわ‐

①27㎝プレート‐おかず皿としてワンプレートとして‐

●夕食のおかず皿としてはもちろん、カフェで出てくるワンプレートランチのような使い方も似合います。9㎝深ボウルをスープカップとして。

↓スタッフが器のご説明と共に盛りつけてみました！

②15㎝深ボウル‐どんぶりとしても使える多用途感―

●深みのあるボウルなのでどんぶりとしてお使い頂けます。暑い日には素麺やフォーなど涼し気な麺料理とも良い相性。

③12㎝プレート‐カップの受け皿として菓子皿として‐

『お茶の時間。受皿としても菓子皿としてもお使い頂ける12㎝プレート（2柄）』

‐公式オンラインストアでのご購入はこちらから‐

★finemos for suirenは8月中旬以降の販売開始予定です。

‐online exhibition hoyara トップに戻る‐